Przeprowadzka do Hiszpanii jest marzeniem wielu międzynarodowych rezydentów, ale co się stanie, gdy zmienią się okoliczności życiowe i obecna wiza nie będzie już pasować do Twojej sytuacji? Na szczęście Hiszpania oferuje legalną drogę do zmiany typu wizy bez konieczności opuszczania kraju: proces znany jako „modificación de estancia o residencia”.
Niezależnie od tego, czy przechodzisz z niedochodowej wizy na pozwolenie na pracę, czy z wizy studenckiej na zezwolenie na samozatrudnienie, zrozumienie ram prawnych i zaplanowanie czasu jest kluczem do udanego przejścia.
Czy możliwa jest zmiana rodzaju wizy z terytorium Hiszpanii?
Tak. Hiszpański system imigracyjny pozwala na ubieganie się o zmianę statusu prawnego z terytorium kraju, o ile spełnione są określonewymagania i terminy. Jest to szczególnie istotne w przypadku:
- Niedochodowi posiadacze wiz, którzy chcą rozpocząć pracę.
- Posiadacze wiz studenckich przechodzący do pracy lub przedsiębiorczości.
- Posiadacze pozwolenia na pracę zmieniający ścieżkę zatrudnienia lub samozatrudnienia.
- Cyfrowi nomadzi lub telepracownicy, którzy później chcą ubiegać się o pobyt długoterminowy.
Procedury te są uregulowane w Reglamento de Extranjería (RD 557/2011) i doprecyzowane w RD 629/2022, która zmodernizowała hiszpański system imigracyjny w celu dostosowania go do nowych realiów pracy.
Najważniejsze korzyści ze zmiany rodzaju wizy w Hiszpanii
• Nie ma potrzeby wyjeżdżania i ponownego wjazdu do kraju, aby uzyskać nowe zezwolenie.
• Ciągłość legalnego pobytu (brak przerw w pobycie).
• Możliwość uregulowania sytuacji zawodowej w przypadku zmiany na zezwolenie na pracę.
• Szybsza integracja z hiszpańskim systemem zabezpieczenia społecznego i systemem podatkowym.
Kiedy i w jaki sposób można złożyć wniosek?
1. Złóż wniosek przed wygaśnięciem obecnego zezwolenia
Czas ma kluczowe znaczenie. Wniosek należy złożyć w ciągu ostatnich 60 dni przed wygaśnięciem obecnego zezwolenia lub w ciągu 90 dni po jego wygaśnięciu, przy czym to ostatnie wiąże się z ryzykiem nałożenia administracyjnej kary pieniężnej.
2. Nie być karanym
Musisz wykazać się czystą przeszłością kryminalną zarówno w Hiszpanii, jak i we wszystkich krajach, w których mieszkałeś w ciągu ostatnich 5 lat.
3. Spełnij wymagania nowego rodzaju wizy
Każda wiza ma swoje własne kryteria. Na przykład:
- Przejście na zezwolenie na samozatrudnienie wymaga biznesplanu, wystarczających funduszy i opłacalności ekonomicznej.
- Przejście na zezwolenie dla pracowników wymaga podpisanej oferty pracy od hiszpańskiego pracodawcy i oceny rynku pracy, chyba że jest zwolniony z tego obowiązku.
Najczęstsze modyfikacje wiz w Hiszpanii
Jeśli Twoja sytuacja w Hiszpanii uległa zmianie, możesz kwalifikować się do zmiany kategorii wizy bez opuszczania kraju. Oto najczęstsze przejścia:
- From Non-Lucrative Visa to Work or Self-Employed Permit
This is possible if you can present a valid job offer or a viable business project. You’ll need to prove sufficient financial means and meet all legal requirements for your new activity. - From Student Visa to Work Permit or Digital Nomad Visa
After completing at least two years of higher education in Spain, you can apply to work or even start your own business. If you plan to work remotely for a foreign employer, the Digital Nomad Visa may be a faster path. - From Employee Permit to Self-Employed or Digital Nomad Visa
This change is fully legal and increasingly common. It allows greater flexibility for those looking to transition from employment to entrepreneurship or remote work. - From Family Reunification to Independent Residency
After one year of holding a family reunification permit, you can apply for your own independent residence status, granting you greater autonomy in Spain.
Required documents (General)
While each modification type has specific requirements, you will typically need:
- Valid passport and residence card (TIE or NIE).
- Proof of sufficient financial means or job offer.
- Criminal background check (apostilled and translated).
- Health insurance (if not covered by public system).
- Proof of continuous residence in Spain.
For work-related changes:
- Employment contract or business plan.
- Proof of qualifications (for regulated professions).
- Social security registration documents (if applicable).
Why timing and legal advice matter
The modification process can be complex, especially for those unfamiliar with Spanish bureaucracy. Errors in timing or missing documents can result in delays or even denial of the application.
A legal team specialized in immigration can:
- Ensure all documentation is complete and correctly translated/legalized.
- Submit your application online through the Mercurio Platform.
- Represent you in case of additional document requests.
- Help transition to long-term or permanent residency in the future.
Final Tips
- Zaplanuj z co najmniej 3-miesięcznym wyprzedzeniem przed wygaśnięciem zezwolenia.
- Przygotuj swoje rejestry karne i tłumaczenia z wyprzedzeniem.
- Zawsze skonsultuj się z ekspertem prawnym, jeśli nie masz pewności, która ścieżka jest najlepsza.
- Bądź na bieżąco ze zmianami w hiszpańskim prawie imigracyjnym (zdarzają się one często).
Potrzebujesz pomocy eksperta?
W Fuster & Associates pomagamy międzynarodowym klientom poruszać się po skomplikowanym systemie wizowym w Hiszpanii z jasnością i pewnością. Niezależnie od tego, czy przechodzisz z niedochodowej wizy na pozwolenie na pracę, czy też badasz drogę do długoterminowego pobytu, nasz zespół prawników imigracyjnych jest tutaj, aby Cię wspierać – na każdym kroku.
Chcemy pomóc Ci poruszać się po wszystkich zawiłościach prawnych, które wiążą się z kupnem lub sprzedażą domu w Hiszpanii, ale ten artykuł jest informacją prawną i nie powinien być traktowany jako porada prawna.
Jest to tłumaczenie automatyczne i należy je przejrzeć.