{"id":19746,"date":"2024-02-28T08:55:30","date_gmt":"2024-02-28T07:55:30","guid":{"rendered":"https:\/\/fuster-associates.com\/vereenvoudigen-belasting-en-nutsbetalingen-spanje\/"},"modified":"2025-10-14T10:30:49","modified_gmt":"2025-10-14T08:30:49","slug":"uproszczenie-platnosci-spania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/blog\/uproszczenie-platnosci-spania\/","title":{"rendered":"Uproszczenie P\u0142atno\u015bci Podatkowych i Za Us\u0142ugi U\u017cyteczno\u015bci Publicznej w Hiszpanii"},"content":{"rendered":"<h1>Polecenie Zap\u0142aty za Wydatki i Podatki dla Obcokrajowc\u00f3w w Hiszpanii (z Twojego kraju pochodzenia)<\/h1>\n<p>W Hiszpanii zarz\u0105dzanie wydatkami na mieszkanie i podatkami dla obcokrajowc\u00f3w kiedy\u015b by\u0142o skomplikowane z powodu konieczno\u015bci otwarcia lokalnego konta bankowego, co stanowi\u0142o istotn\u0105 barier\u0119 ze wzgl\u0119du na ograniczenia dotycz\u0105ce poboru bezpo\u015bredniego \u015brodk\u00f3w z zagranicznych bank\u00f3w.<\/p>\n<p>Jednak\u017ce wraz z wprowadzeniem kont SEPA (Strefa Jednolitego P\u0142atno\u015bci Euro) ta sytuacja znacznie si\u0119 zmieni\u0142a, upraszczaj\u0105c transakcje mi\u0119dzygraniczne w euro i umo\u017cliwiaj\u0105c wi\u0119ksz\u0105 elastyczno\u015b\u0107 w mi\u0119dzynarodowych p\u0142atno\u015bciach.<\/p>\n<h2>Modernizacja w Bezpo\u015brednim Poborze Podatk\u00f3w w Hiszpanii<\/h2>\n<p>Hiszpa\u0144ska Agencja Podatkowa dostosowa\u0142a swoje procesy do potrzeb os\u00f3b nieb\u0119d\u0105cych rezydentami, umo\u017cliwiaj\u0105c od 1 lutego 2024 roku bezpo\u015bredni\u0105 zap\u0142at\u0119 podatk\u00f3w poprzez konta w nieuczestnicz\u0105cych podmiotach w Strefie SEPA. Ten post\u0119p u\u0142atwia zarz\u0105dzanie obowi\u0105zkami podatkowymi dla obcokrajowych w\u0142a\u015bcicieli, bardziej efektywnie je integruj\u0105c w europejski system finansowy.<\/p>\n<h2>Klucze do Skutecznego Zarz\u0105dzania Wydatkami i Podatkami<\/h2>\n<p>Dla obcokrajowych w\u0142a\u015bcicieli w Hiszpanii skuteczne zarz\u0105dzanie wydatkami na mieszkanie i podatkami jest kluczowe. (Poniewa\u017c, jak dobrze wiesz, nawet je\u015bli nie jeste\u015b rezydentem, jeste\u015b zobowi\u0105zany do p\u0142acenia podatk\u00f3w, <a href=\"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/blog\/uproszczenie-platnosci-spania\/\">je\u015bli posiadasz dom w Hiszpanii<\/a>)<\/p>\n<p>Bezpo\u015bredni pob\u00f3r bankowy wydaje si\u0119 by\u0107 praktycznym rozwi\u0105zaniem, pod warunkiem, \u017ce uwzgl\u0119dnia si\u0119 istotne aspekty:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>W\u0142asno\u015b\u0107 Konta<\/strong>: Konto do bezpo\u015bredniego poboru musi by\u0107 na nazwisko w\u0142a\u015bciciela nieruchomo\u015bci.<\/li>\n<li><strong>Wymagania SEPA<\/strong>: W zasadzie konto musi by\u0107 SEPA, co zapewnia efektywne transakcje w 36 krajach cz\u0142onkowskich.<\/li>\n<li><strong>Identyfikacja Kont SEPA:<\/strong> Konto SEPA identyfikowane jest przez sw\u00f3j IBAN, co u\u0142atwia transakcje w obr\u0119bie strefy SEPA.<\/li>\n<li><strong>Weryfikacja, czy twoje konto akceptuje bezpo\u015brednie obci\u0105\u017cenia,<\/strong> jest kluczowa, zw\u0142aszcza dla mi\u0119dzynarodowych p\u0142atno\u015bci z Agencj\u0105 Podatkow\u0105 i innymi us\u0142ugami.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Konta Fintech i Revolut<\/h2>\n<p>Wa\u017cne jest zaznaczenie, \u017ce rozwi\u0105zania takie jak fintech czy Revolut mog\u0105 by\u0107 niekompatybilne z bezpo\u015brednim poborem wydatk\u00f3w i podatk\u00f3w ze wzgl\u0119du na ich niekonwencjonaln\u0105 rejestracj\u0119 posiadacza.<\/p>\n<h2>Mandat SEPA z Agencj\u0105 Podatkow\u0105<\/h2>\n<p>Od 1 lutego 2024 roku bezpo\u015brednie obci\u0105\u017cenia na nieuczestnicz\u0105cych kontach SEPA s\u0105 u\u0142atwione, poprzez wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105ce podmioty kredytowe, w tym elektroniczn\u0105 sygnatur\u0119 mandatu SEPA podczas samooceny. Podczas teleinformatycznej prezentacji samooceny, b\u0119dzie wymagana elektroniczna sygnatura mandatu SEPA. Ten mandat upowa\u017cnia Agencj\u0119 Administracji Podatkowej do przesy\u0142ania instrukcji bezpo\u015bredniego obci\u0105\u017cenia do wyznaczonego podmiotu w celu obci\u0105\u017cenia zamieszkan\u0105 kwot\u0105.<\/p>\n<h2>Kluczowe Kroki do Bezpo\u015bredniego Poboru Wydatk\u00f3w i Podatk\u00f3w<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Weryfikacja W\u0142asno\u015bci<\/strong>: Upewnij si\u0119, \u017ce posiadacz konta i w\u0142a\u015bciciel nieruchomo\u015bci si\u0119 zgadzaj\u0105.<\/li>\n<li><strong>Potwierdzenie Bankowe<\/strong>: Skontaktuj si\u0119 z bankiem, aby potwierdzi\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 ustanowienia p\u0142atno\u015bci na rzecz hiszpa\u0144skich podmiot\u00f3w, weryfikuj\u0105c kompatybilno\u015b\u0107 z SEPA.<\/li>\n<li><strong>Mandat SEPA:<\/strong> W przypadku p\u0142atno\u015bci do Agencji Podatkowej, proces obejmuje elektroniczn\u0105 sygnatur\u0119 mandatu SEPA online, umo\u017cliwiaj\u0105c bezpo\u015bredni pob\u00f3r obci\u0105\u017ce\u0144 na Twoim koncie. Ten krok jest wykonywany podczas elektronicznego przekazania samooceny i jest wymagany do zako\u0144czenia bezpo\u015bredniego obci\u0105\u017cenia.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Prawid\u0142owy bezpo\u015bredni pob\u00f3r<\/strong> gwarantuje efektywne zarz\u0105dzanie Twoj\u0105 nieruchomo\u015bci\u0105 w Hiszpanii. Weryfikacja z bankiem i stosowanie si\u0119 do odpowiednich procedur s\u0105 niezb\u0119dne w tym procesie.<\/p>\n<p>Je\u015bli masz jakiekolwiek pytania lub potrzebujesz dalszej pomocy w zarz\u0105dzaniu wydatkami na nieruchomo\u015b\u0107 i podatkami w Hiszpanii, jeste\u015bmy tu, aby pom\u00f3c. W Fuster &amp; Associates nasz zesp\u00f3\u0142 ekspert\u00f3w jest dedykowany, aby zapewni\u0107 Ci wsparcie i poradnictwo, kt\u00f3rych potrzebujesz, aby porusza\u0107 si\u0119 swobodnie w zawi\u0142o\u015bciach hiszpa\u0144skiego systemu podatkowego. Bez wzgl\u0119du na to, czy chodzi o zrozumienie procesu mandatu SEPA w przypadku p\u0142atno\u015bci podatkowych, ustanowienie bezpo\u015brednich obci\u0105\u017ce\u0144 z zagranicy czy jakiekolwiek inne zwi\u0105zane z Twoj\u0105 nieruchomo\u015bci\u0105 w Hiszpanii, nie wahaj si\u0119 skontaktowa\u0107. Nasze zaanga\u017cowanie polega na zapewnieniu bezstresowego i efektywnego zarz\u0105dzania Twoimi obowi\u0105zkami, pozwalaj\u0105c Ci cieszy\u0107 si\u0119 korzy\u015bciami z Twojej nieruchomo\u015bci bez k\u0142opot\u00f3w.<\/p>\n<blockquote><p>Chcemy pom\u00f3c Ci porusza\u0107 si\u0119 po wszystkich prawnych zawi\u0142o\u015bciach, kt\u00f3re wi\u0105\u017c\u0105 si\u0119 z zakupem domu w Hiszpanii, ale ten artyku\u0142 ma charakter informacji prawnej i nie powinien by\u0107 traktowany jako porada prawna.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polecenie Zap\u0142aty za Wydatki i Podatki dla Obcokrajowc\u00f3w w Hiszpanii (z Twojego kraju pochodzenia) W Hiszpanii zarz\u0105dzanie wydatkami na mieszkanie i podatkami dla obcokrajowc\u00f3w kiedy\u015b by\u0142o skomplikowane z powodu konieczno\u015bci otwarcia lokalnego konta bankowego, co stanowi\u0142o istotn\u0105 barier\u0119 ze wzgl\u0119du na ograniczenia dotycz\u0105ce poboru bezpo\u015bredniego \u015brodk\u00f3w z zagranicznych bank\u00f3w. Jednak\u017ce wraz z wprowadzeniem kont SEPA [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19728,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"categories":[329],"tags":[],"class_list":["post-19746","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deklaracja-podatkowa-dla-nierezydentow"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vereenvoudiging van belasting- en nutsbetalingen in Spanje | Fuster &amp; Associates<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Problemen met het betalen van belastingen en nutsvoorzieningen in Spanje? Fuster &amp; Associates maakt het eenvoudig. Ons team van experts begeleidt buitenlandse vastgoedeigenaren bij SEPA-mandaten, automatische incasso&#039;s en meer, voor een probleemloze ervaring. Ontdek vandaag nog hoe wij u kunnen helpen uw betalingen te stroomlijnen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/blog\/uproszczenie-platnosci-spania\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vereenvoudiging van belasting- en nutsbetalingen in Spanje | Fuster &amp; Associates\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Problemen met het betalen van belastingen en nutsvoorzieningen in Spanje? Fuster &amp; Associates maakt het eenvoudig. Ons team van experts begeleidt buitenlandse vastgoedeigenaren bij SEPA-mandaten, automatische incasso&#039;s en meer, voor een probleemloze ervaring. Ontdek vandaag nog hoe wij u kunnen helpen uw betalingen te stroomlijnen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/blog\/uproszczenie-platnosci-spania\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fuster &amp; Associates\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fusterspain\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-28T07:55:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-14T08:30:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fuster-associates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/domiciliacion-agencia-tributaria.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marisa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@FusterSpain\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FusterSpain\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marisa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fuster-associates.com\\\/pl\\\/blog\\\/uproszczenie-platnosci-spania\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fuster-associates.com\\\/pl\\\/blog\\\/uproszczenie-platnosci-spania\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marisa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fuster-associates.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ab670758c0efbfc691a525c8e6644a26\"},\"headline\":\"Uproszczenie P\u0142atno\u015bci Podatkowych i Za Us\u0142ugi U\u017cyteczno\u015bci Publicznej w Hiszpanii\",\"datePublished\":\"2024-02-28T07:55:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-14T08:30:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fuster-associates.com\\\/pl\\\/blog\\\/uproszczenie-platnosci-spania\\\/\"},\"wordCount\":728,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fuster-associates.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fuster-associates.com\\\/pl\\\/blog\\\/uproszczenie-platnosci-spania\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fuster-associates.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/domiciliacion-agencia-tributaria.jpg\",\"articleSection\":[\"Deklaracja Podatkowa Dla Nierezydent\u00f3w\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fuster-associates.com\\\/pl\\\/blog\\\/uproszczenie-platnosci-spania\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fuster-associates.com\\\/pl\\\/blog\\\/uproszczenie-platnosci-spania\\\/\",\"name\":\"Vereenvoudiging van belasting- en nutsbetalingen in Spanje | Fuster & Associates\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fuster-associates.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fuster-associates.com\\\/pl\\\/blog\\\/uproszczenie-platnosci-spania\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fuster-associates.com\\\/pl\\\/blog\\\/uproszczenie-platnosci-spania\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fuster-associates.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/domiciliacion-agencia-tributaria.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-28T07:55:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-14T08:30:49+00:00\",\"description\":\"Problemen met het betalen van belastingen en nutsvoorzieningen in Spanje? Fuster & Associates maakt het eenvoudig. Ons team van experts begeleidt buitenlandse vastgoedeigenaren bij SEPA-mandaten, automatische incasso's en meer, voor een probleemloze ervaring. Ontdek vandaag nog hoe wij u kunnen helpen uw betalingen te stroomlijnen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fuster-associates.com\\\/pl\\\/blog\\\/uproszczenie-platnosci-spania\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fuster-associates.com\\\/pl\\\/blog\\\/uproszczenie-platnosci-spania\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fuster-associates.com\\\/pl\\\/blog\\\/uproszczenie-platnosci-spania\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fuster-associates.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/domiciliacion-agencia-tributaria.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fuster-associates.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/domiciliacion-agencia-tributaria.jpg\",\"width\":640,\"height\":360,\"caption\":\"Direct Debit of Expenses and Taxes for Foreigners in Spain (from their home country)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fuster-associates.com\\\/pl\\\/blog\\\/uproszczenie-platnosci-spania\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fuster-associates.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uproszczenie P\u0142atno\u015bci Podatkowych i Za Us\u0142ugi U\u017cyteczno\u015bci Publicznej w Hiszpanii\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fuster-associates.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fuster-associates.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Fuster & Associates\",\"description\":\"Property Solicitors\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fuster-associates.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fuster-associates.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fuster-associates.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"FUSTER & ASSOCIATES\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fuster-associates.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fuster-associates.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fuster-associates.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/logo-fuster-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fuster-associates.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/logo-fuster-1.jpeg\",\"width\":180,\"height\":113,\"caption\":\"FUSTER & ASSOCIATES\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fuster-associates.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/fusterspain\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FusterSpain\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC2-kNuL1SoqlFizI47hmIOQ\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fuster-&-associates\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fuster-associates.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ab670758c0efbfc691a525c8e6644a26\",\"name\":\"Marisa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/48db2209ce54c474ef7bf59332e5be7935139c1ab63a48ade00621308a873829?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/48db2209ce54c474ef7bf59332e5be7935139c1ab63a48ade00621308a873829?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/48db2209ce54c474ef7bf59332e5be7935139c1ab63a48ade00621308a873829?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marisa\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vereenvoudiging van belasting- en nutsbetalingen in Spanje | Fuster & Associates","description":"Problemen met het betalen van belastingen en nutsvoorzieningen in Spanje? Fuster & Associates maakt het eenvoudig. Ons team van experts begeleidt buitenlandse vastgoedeigenaren bij SEPA-mandaten, automatische incasso's en meer, voor een probleemloze ervaring. Ontdek vandaag nog hoe wij u kunnen helpen uw betalingen te stroomlijnen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/blog\/uproszczenie-platnosci-spania\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Vereenvoudiging van belasting- en nutsbetalingen in Spanje | Fuster & Associates","og_description":"Problemen met het betalen van belastingen en nutsvoorzieningen in Spanje? Fuster & Associates maakt het eenvoudig. Ons team van experts begeleidt buitenlandse vastgoedeigenaren bij SEPA-mandaten, automatische incasso's en meer, voor een probleemloze ervaring. Ontdek vandaag nog hoe wij u kunnen helpen uw betalingen te stroomlijnen.","og_url":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/blog\/uproszczenie-platnosci-spania\/","og_site_name":"Fuster &amp; Associates","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/fusterspain\/","article_published_time":"2024-02-28T07:55:30+00:00","article_modified_time":"2025-10-14T08:30:49+00:00","og_image":[{"width":640,"height":360,"url":"https:\/\/fuster-associates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/domiciliacion-agencia-tributaria.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marisa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@FusterSpain","twitter_site":"@FusterSpain","twitter_misc":{"Napisane przez":"Marisa","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/blog\/uproszczenie-platnosci-spania\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/blog\/uproszczenie-platnosci-spania\/"},"author":{"name":"Marisa","@id":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/#\/schema\/person\/ab670758c0efbfc691a525c8e6644a26"},"headline":"Uproszczenie P\u0142atno\u015bci Podatkowych i Za Us\u0142ugi U\u017cyteczno\u015bci Publicznej w Hiszpanii","datePublished":"2024-02-28T07:55:30+00:00","dateModified":"2025-10-14T08:30:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/blog\/uproszczenie-platnosci-spania\/"},"wordCount":728,"publisher":{"@id":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/blog\/uproszczenie-platnosci-spania\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fuster-associates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/domiciliacion-agencia-tributaria.jpg","articleSection":["Deklaracja Podatkowa Dla Nierezydent\u00f3w"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/blog\/uproszczenie-platnosci-spania\/","url":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/blog\/uproszczenie-platnosci-spania\/","name":"Vereenvoudiging van belasting- en nutsbetalingen in Spanje | Fuster & Associates","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/blog\/uproszczenie-platnosci-spania\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/blog\/uproszczenie-platnosci-spania\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fuster-associates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/domiciliacion-agencia-tributaria.jpg","datePublished":"2024-02-28T07:55:30+00:00","dateModified":"2025-10-14T08:30:49+00:00","description":"Problemen met het betalen van belastingen en nutsvoorzieningen in Spanje? Fuster & Associates maakt het eenvoudig. Ons team van experts begeleidt buitenlandse vastgoedeigenaren bij SEPA-mandaten, automatische incasso's en meer, voor een probleemloze ervaring. Ontdek vandaag nog hoe wij u kunnen helpen uw betalingen te stroomlijnen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/blog\/uproszczenie-platnosci-spania\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/blog\/uproszczenie-platnosci-spania\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/blog\/uproszczenie-platnosci-spania\/#primaryimage","url":"https:\/\/fuster-associates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/domiciliacion-agencia-tributaria.jpg","contentUrl":"https:\/\/fuster-associates.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/domiciliacion-agencia-tributaria.jpg","width":640,"height":360,"caption":"Direct Debit of Expenses and Taxes for Foreigners in Spain (from their home country)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/blog\/uproszczenie-platnosci-spania\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom","item":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Uproszczenie P\u0142atno\u015bci Podatkowych i Za Us\u0142ugi U\u017cyteczno\u015bci Publicznej w Hiszpanii"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/","name":"Fuster & Associates","description":"Property Solicitors","publisher":{"@id":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/#organization","name":"FUSTER & ASSOCIATES","url":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fuster-associates.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo-fuster-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/fuster-associates.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logo-fuster-1.jpeg","width":180,"height":113,"caption":"FUSTER & ASSOCIATES"},"image":{"@id":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/fusterspain\/","https:\/\/x.com\/FusterSpain","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC2-kNuL1SoqlFizI47hmIOQ","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fuster-&-associates\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/#\/schema\/person\/ab670758c0efbfc691a525c8e6644a26","name":"Marisa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48db2209ce54c474ef7bf59332e5be7935139c1ab63a48ade00621308a873829?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48db2209ce54c474ef7bf59332e5be7935139c1ab63a48ade00621308a873829?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48db2209ce54c474ef7bf59332e5be7935139c1ab63a48ade00621308a873829?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marisa"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19746"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34929,"href":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19746\/revisions\/34929"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fuster-associates.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}